Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I couldn't remember the number at work, so I remembered, in my office I had a business card with my number on it.
Położyłam telefon na biurku, obok wizytówki.

TED

In modern English that would mean it's a sin to come to any view of who you should talk to dependent on their business card.
W dzisiejszych czach to by znaczyło że grzechem jest decydować o tym z kim się chce rozmawiać na podstawie wizytówki.

TED

Decisions about a card scheme's business model and financing mechanisms should be taken by the schemes themselves.
Decyzje dotyczące modeli biznesowych i mechanizmów finansowych dla systemów kart powinny być podjęte przez twórców systemów.

statmt.org

And I gave the grandmother my business card.
Dałem babci moją wizytówkę.

TED

It works the same internally with the president or the musical director, whose Casa da Musica portraits wind up on their business cards.
Tak samo jest z dyrektorem i dyrektorem artystycznym, którzy umieszczają własne logo Casa de Musica na swoich wizytówkach.

TED

This doesn't look like a real business card to me.
Steve? To mi nie wygląda na prawdziwą wizytówkę.

This is the book my business card, if you want a house.
Oto moja wizytówka, jeśli będziesz potrzebowała domu.

And I gave her the smile, my business card, you know.
I ja dałem jej uśmiech, moją wizytówkę, wiesz.

It doesn't have to be on a business card, right?
Tak, dobrze, ale to nie, to nie musi być na wizytówce, no nie?

First, I tried going to the address written on that business card.
Najpierw postanowiłem iść pod adres podany na wizytówce.

I'm moving into a new flat, so this is my business card.
Przeprowadzam się do nowego mieszkania, to moja firmowa wizytówka.

I don't know why he has my business card.
Nie wiem, skąd ma moją wizytówkę.

You were stupid enough to forget your business card on the counter.
Byłeś na tyle głupi, że zostawiłeś na ladzie swoją wizytówkę.

Well you've never given me that business card before?
Cóż, nigdy nie dałeś mi takiej wizytówki?

Why don't you try that business card he gave you?
Czemu nie spróbujesz porównać tego z wizytówką, którą ci dal.

You know, your lady friend, the one who gave you her business card.
Do kogo? Twojej przyjaciółki, tej która dała ci wizytówkę.

I know you know him, because we found your business card in his bedroom.
Wiem, że go znasz, bo znaleźliśmy twoją wizytówkę w jego pokoju.

You got like a business card or something?
Masz przy sobie wizytówkę, albo coś takiego?

They found your business card in his room.
Znaleźli twoja w wizytówek w jego pokoju.

You should put that on your business card!
Napisz to sobie na swojej wizytówce!

Wish we had a secret handshake or business card.
Chciałbym, żebyśmy mieli sekretny uścisk dłoni, wizytówkę.

Her business card said she was a consultant.
Według jej wizytówki była konsultantem.

I'm gonna write that down on the back of my business card.
Zapiszę ci to na odwrocie mojej wizytówki. 4-6-5-0.

I got another business card for you, sweetie.
Mam jeszcze jedną wizytówkę dla ciebie, słońce.

Let me give you my business card.
Dam ci moją wizytówkę.

Hey, I lost the guy's business card, though.
Hey, ale straciłem wizytówkę tego faceta.

I was, I was surprised to find her business card,
Byłem, byłem zaskoczony aby znaleźć jej biznesową kartę,

Found someone's business card in his pocket.
Znalazłem w jego kieszeni wizytówkę.

Chul-soo, make me a business card, will you?
Chul-soo, zrobisz mi wizytówkę?

Need to see my business card?
Mam ci dać wizytówkę, żebyś zrozumiał?

I see a new business card.
Widzę nową wizytówkę!

Give me your business card.
Daj mi wizytówkę.

Barely fits on my business card.
Ledwie mieści się na wizytówce.

Here is my business card.
Oto moja wizytówka.

His business card says he's of Kensitron Software.
Według wizytówki jest szefem Kensitron Software.

Got a business card too.
Ma też wizytówkę.

Is it his business card?
To jego wizytówka?

Max, Martha Stewart has our business card.
Marta Stewart ma naszą wizytówkę.

Is this your business card, Mr. Huxley?
Czy to pana wizytówka, panie Huxley?